The subluxation generates a nerve irritation which in turn causes hypertonicity of the neck muscles, the origin of the headache.
|
La subluxació genera una irritació nerviosa que al seu torn provoca una hipertonicitat dels músculs del coll, origen del mal de cap.
|
Font: MaCoCu
|
For example, when the fibers loosen, gaps will appear and when they contract excessively, rays will appear, indicating nervous excitement and irritation.
|
Per exemple quan les fibres s’afluixen apareixeran les llacunes i quan aquestes es contrauen en excés apareixeran raigs, que ens indicaran excitació i irritació nerviosa.
|
Font: AINA
|
Occasionally, a spinal nerve root may be subject to compression or irritation due to a number of different causes
|
Ocasionalment, una arrel nerviosa espinal pot estar subjecta a una compressió o irritació a causa de diferents causes
|
Font: MaCoCu
|
Before resorting to surgery or injections, you should consult a chiropractor, since in most cases what you are feeling is a referred pain, which can originate a nerve irritation in the cervical area.
|
Abans de recórrer a una operació o infiltracions, cal acudir al doctor en Quiropràctica, ja que en la gran majoria dels casos només es tracta d’un dolor irradiat, és a dir procedent d’una irritació nerviosa a la zona cervical.
|
Font: HPLT
|
If, as in most cases, it is the cervical vertebrae, the chiropractor will perform precise and painless adjustments in order to return the cervical spine to its normal position. This resolves the problem of the nerve irritation causing the pain.
|
Si, com en la gran majoria dels casos, es tracta de les cervicals, el doctor en Quiropràctica realitzarà ajustos precisos i indolors per retornar a la columna cervical la seva posició normal, resolent així la irritació nerviosa que causa el dolor.
|
Font: HPLT
|
It can cause mild eye irritation
|
Pot causar una lleu irritació als ulls
|
Font: MaCoCu
|
It is due to irritation of the sciatic nerve.
|
Es deu a una irritació del nervi ciàtic.
|
Font: MaCoCu
|
Depressed state, mental, nervous or mental illness.
|
Estat depressiu, malaltia psíquica, nerviosa o mental.
|
Font: MaCoCu
|
Symptoms typically include a feeling of burning or irritation.
|
Els símptomes normalment inclouen sensació de cremor o irritació.
|
Font: Covost2
|
This can cause the eyes to get irritated and uncomfortable.
|
Això pot causar irritació i malestar en els ulls.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|